打造親子共讀的台語時光 十三行博物館全台語繪本串起考古與土地記憶
- 張博閎
- 生活
- 新北
- 十三行博物館
AI 智慧導讀
摘要由AI自動生成,旨在協助讀者快速掌握重點。
詳細內容請以原文為主,如有未盡之處敬請見諒。
這本繪本以溫潤的畫風帶領讀者回到 5,000 年前的八里觀音山,介紹大坌坑先民製作陶器的生活與祭祀故事。書中更描述了張光直教授與宋文薰教授團隊在 1960 年代的考古契機,將生硬的考古知識化為優美的台語文字與語詞註解,非常適合親子一起領略台語之美與台灣歷史。
有的!繪本就像是「掀開地底的歷史課本」,生動描繪了考古團隊如何發掘沉睡千年的大坌坑文化。書中不僅將台灣考古推向世界舞台的故事納入其中,更透過全台語文本讓讀者在認識土地記憶的同時,也能學習道地的台語聲韻,是兼具文化傳承與語言學習的好書。

新北市立十三行博物館推出全新全台語繪本《綴貓頭鳥行大坌坑古路》,繪本以細膩溫潤的畫風還原八里觀音山麓五千年的史前地景,
繪本亮點
繪本以一根羽毛為視角,帶領讀者窺見大坌坑先民利用肥沃土壤製作「塗罐仔」 ( 陶器 ) 、歷史中建廟祭祀的故事,更安排羽毛飄洋過海連結起1960年代美國耶魯大學張光直博士與台大宋文薰教授團隊的合作契機。
書中生動描繪考古團隊如何像「掀開地底的歷史課本」般,層層剝開泥土,讓沉睡千年的大坌坑文化重見天日,並透過張光直教授1969年的英文著作,將台灣考古推向世界舞台,全書更附有詳盡的語詞註解,讓讀者在閱讀這段傳奇歷史的同時,也能細細領略台語聲韻的優雅之美。